Tänään 8.6.2023 Oodissa runoutta Maailmasta toiseen – chileläinen runoilija Carlos Soto Román

Tänään 8.6. keskustakirjasto Oodissa on mahdollisuus tutustua chileläiseen runouteen tapahtumassa Arkisto ja kimallus. 17:00-19:00 | Keskustakirjasto Oodi, 3. kerros

Osallistujat: Latinalaiseen Amerikkaan erikoistunut kirjailija Auli Leskinen, runoilija Carlos Soto Román, runoilija Juha Rautio ja Helsingin yliopiston maailmanpolitiikan professori Teivo Teivainen.

Carlos Soto Román (Valparaíso, 1977) on chileläinen runoilija ja kääntäjä, palkitun runokirjan 11 (2018) ja muiden tärkeiden kirjojen kirjoittaja. Aineellisia ja sosiaalisia olosuhteita tutkiva Soto Román käyttää kollaaseja ja pyyhkimistä siirtokirjoittaakseen turvaluokiteltuja asiakirjoja, todisteita ja mediatiedostoja. 11 on pohdiskelu Chilen muistin haavoista. Tilaisuudessa luetaan Emmi Ketosen tekemät suomenkieliset käännökset teoksesta.

Juha Rautio lukee tilaisuudessa runon ”Merkittävimmät puistot alueittain”, joka kuullaan myös espanjaksi José Ricon kääntämänä.

”Arkisto ja kimallus” -tilaisuuden järjestävät Sivuvalo, Helsingin Yliopisto ja Chile 50. Se on Koneen Säätiön sponsoroima kirjallisuusfestivaalin Maailmasta toiseen 2023 toinen tapahtuma.

Gambinan 8 aaltoa

Tuore levy kitaramusiikkia. Äänitin noin puolet albumin materiaalista viime kesänä, toinen puolikas valmistui maalis-huhtikuun aikana puolen vuoden hauduttelun jälkeen. Ja raita V on muistaakseni syksyllä 2018 äänitetty. Mietin pitkään runouden sisällyttämistä levylle, mutta päätin kokeilla kerrankin instrumentaalimusiikkiin sitoutumista. Kahdeksan osaa, kiitos Vokkolaiselle julkaisusta ja kuulijoille kuuntelemisesta!

00:00 I 01:20 II 04:00 III 07:44 IV 13:30 V 17:41 VI 21:52 VII 24:11 VIII

Composition/production & all instruments by Juha Rautio ”No poetry was harmed in the making of this album”

Art First Records 2023.

Helsinki Improvisers Orchestra 31.3. klo 19.00 Asbestos Art Spacessa

Tänään klo 19.00 esiinnyn Helsinki Improvisers Orchestran kanssa Asbestos Art Spacessa. Esitämme vapaata ja johdettua improvisoitua musiikkia. Kantaesityksenä runooni pohjautuva impro-orkesteriteos Kauempana korkeat mainingit kohoavat. Tervetuloa!

Helsinki Improvisers Orchestra on vapaan ja johdetun improvisaation sekä muun kokeellisen musiikin esittämiseen keskittynyt artistikollektiivi. Kollektiivi on avoin, kokoonpanoltaan vaihteleva, ja sen pyrkimys on tutkia taiteellisen ilmaisun monimuotoisuutta musiikillisen improvisaation kautta. Helsinki Improvisers Orchestra esiintyy Helsingissä kerran kuukaudessa – pääsääntöisesti joka kuun viimeisenä perjantaina – vaihtuvassa, ennalta ilmoitetussa tapahtumapaikassa. Konsertti alkaa klo 19 ja siihen on vapaa pääsy.

Huhtikuun konsertti on Museum of Impossible Formsissa 28.4. Huhtikuussa myös toinen keikka lauantaina 29.4. Mustavuoren luolassa. Näistä lisää tuonnempana.

Hietsu is Happening & Tomomi Adachi lauantaina 11.3.

Lauantaina 11.3. klo 21.00 tapahtuu Hietsussa osana Musica Novaa mielenkiintoisia aktioita.

Klubilla poraudutaan vuorovaikutukseen ja rytmiin kun HiH!-kollektiivin vieraaksi saapuu japanilainen kokeellisen musiikin ja myös visuaalista sekä äänirunoutta tehnyt ihmemies Tomomi Adachi. Adachi esiintyy soolona ja yhdessä vapaaehtoisista kootun Hietsun Yhteisöorkesterin kanssa. Tämän jälkeen Taivalsaaren hotellityömaan rakennustöiden äänet peittyvät Hietsunovan jäätävän kuuman avantgardefunkin rytkeeseen. Illan päättää kasvien elektromagneettisuuden musiikiksi muuttava Band of Weeds.

Minulla on ilo päästä mukaan Adachin johtamaan Yhteisöorkesteriin. Olemme treenanneet parissa Adachin vetämässä workshopissa äänirunoutta ja sen pohjalta kommunikointia soittimien välityksellä. Tervetuloa mestoille! Ja kauempaakin pääsee verkon välityksellä seuraamaan vaikkei se sama asia tietenkään olekaan:

Käsikirjoitustyöpaja runoilijoille

Käsikirjoitustyöpaja (tapaamiset kerran kuussa lauantaisin 11.2.-13.5. klo 11.00-17.00)

Nihil Interitin käsikirjoitustyöpaja on uusi neljän kerran kurssikokonaisuus runon kirjoittajille, jotka kaipaavat tukea ja apua runokokoelman käsikirjoituksen tekemiseen. Työpajassa saat julkaisseilta runoilijoilta näkemystä työprosessiin. Aiheita mm. rajaaminen, kokonaisuuden hallinta, komposition kysymykset, työprosessi, runojen editointi ja järjestäminen sekä muita teoskokonaisuuden kannalta oleellisia kysymyksiä.

11.2. Juha Rautio: Johdanto ja rakenne

11.3. Hanna Syrjämäki: Tekstityöpaja 1

15.4. Irina Javne: Symbolit

13.5. Tiina Lehikoinen

Toteutustapa: Lähiopetus lauantaisin (11.2., 11.3., 15.4. ja 13.5.) 11.00-17.00, sisältää tunnin ruokatauon.

Paikka: Alppitalo, Karjalankatu 2 B 24 Helsinki (2. kerros).

Kurssi toteutetaan Alppitalolla lauantaisin klo 11-17. Kurssipäivään sisältyy n. tunnin mittainen ruokatauko.

HUOM! Ilmoittautumisaikaa on jatkettu! Ilmoittaudu 3.2. mennessä sähköpostilla osoitteeseen kurssit@nihilinterit.fi

Kirjoita otsikkokenttään “Käsikirjoitustyöpaja ilmoittautuminen” ja viestiin nimesi, postiosoitteesi, sekä oletko oikeutettu alennettuun kurssimaksuun. Ilmoittautuminen on sitova.

Hinta:

140 e Nihil Interitin jäsenille, opiskelijoille, työttömille ja eläkeläisille ja 160 e muille.

Kurssi laskutetaan etukäteen. Voit samalla halutessasi liittyä yhdistyksen jäseneksi ja hyödyntää jäsenetuhinnan.

KSL tukee kurssin toteuttamista.